(Espacio exclusivo para empresas colaboradoras)

  Hacer pág. de inicio Pág. Principal

   ARÉVACOS - Nº 37   
..

 


LAS GITANILLAS DE OSMA

por Carmen Jiménez García 

 

Las Gitanillas, una de las pocas tradiciones que aún se mantienen con vida en estos tiempos y que dicen surgió a finales del siglo XVIII por las muchas necesidades que había, las niñas que han hecho la Primera Comunión, llegada la Cuaresma, van los domingos por las casas cantando diferentes coplillas relacionadas con el domingo propio de ese tiempo litúrgico y pidiendo limosna para el Santísimo, que entregan a la iglesia, y a la vez, recogen huevos que luego venden, con el dinero recaudado, estas niñas celebran una merienda después del Domingo de Resurrección.

El primer domingo de Cuaresma cantan la coplilla siguiente:

HOY ES EL PRIMER DOMINGO
QUE CRISTO BAJÓ AL DESIERTO,
AYUNÓ CUARENTA DÍAS
SÓLO POR DARNOS EJEMPLO.
SOLAMENTE POR LIBRARNOS
DEL PECADO CAUTIVERIO,
HINCADO DE RODILLAS
ORANDO AL PADRE ETERNO.

NO TENÍA QUE LIMPIARSE
SÓLO QUE UN POBRE PAÑUELO,
EL PAÑUELO ERA DE HOLANDA
QUE ROTO ESTABA POR MEDIO.
DONCELLAS A VUESTRAS PUERTAS
PROMESAS A VUESTROS LADOS,
A RECOGER LAS LIMOSNAS
QUE HABÉIS DADO OTROS AÑOS.


El domingo de Resurrección van cantando un amplio repertorio, del que citaremos como ejemplo:

 

ENTRAREMOS, ENTRAREMOS
SI NOS DEJARAN ENTRAR,
CON LICENCIA DE LA VIRGEN,
NOS PONDREMOS A CANTAR.
LOS PORTALES DE ESTA IGLESIA
MERECEN SER DE CRISTAL,
LAS PAREDES DE ALABASTRO,
QUE AGUA CLARA MANARÁN.

TOMEMOS AGUA BENDITA
DIGAMOS LA CONFESIÓN
HINQUÉMONOS DE RODILLAS
PIDAMOS A DIOS PERDÓN,
PIDAMOS A DIOS PERDÓN
Y A LA VIRGEN SOBERANA
QUE ELLA NOS LLEVE A GOZAR
A SU CELESTIAL MORADA.

EN ESTA SANTA CAPILLA,
HAY UN LIRIO MUY MORADO,
SANTO CRISTO MISERERE QUE
HA DE SER NUESTRO ABOGADO.
ARRODILLAOS, COMPAÑERAS
DELANTE DE VOS MARÍA
QUE ES LA REINA DE LOS CIELOS
ESTRELLA QUE A TODOS GUÍA.

YA HA SALIDO EL SACERDOTE
DE AQUELLA TINIEBLA OSCURO
REVESTIDO COMO CRISTO
REPRESENTA SU FIGURA.

Y otra coplilla muy querida y cantada al final de la misa de Resurrección por la gitanilla más joven es:

YO POR SER LA MAS PEQUEÑA
HE PERDIDO MI VALOR,
ALZA LA MANO MARÍA
Y ECHAME TU BENDICIÓN.

En este día tan solemne, sale Ntra. Sra. de las Albricias al encuentro de su amado Hijo por las calles de Osma, las gitanillas les cantan coplillas, en la felicidad del momento, la Virgen es despojada del manto de luto y dolor por algún vecino que por él ha pujado, a continuación se celebra la subasta de los banzos de Ntra. Sra. y su Hijo, retornando a la parroquia.

Al inicio de la procesión comienzan las gitanillas con las siguientes coplillas:

YA REPICAN LAS CAMPANAS
YA SALE LA PROCESIÓN
YA SALE LA CRUZ DE PLATA
Y EL COLORADO PENDÓN.

 

Durante el trayecto de dicha procesión cantan a la panadería, a la plaza, a la fuente, al médico, etc, como por ejemplo:

DE LA PEÑA SALE EL AGUA
DE LA HUERTA LA VERDURA
DE LA VIRGEN LAS ALBRICIAS
SALE TODA LA HERMOSURA.

CUATRO ESQUINAS TIENE ELARCO
CUATRO LA PLAZA MAYOR
CUATRO LOS CUATRO GALANES
QUE ALZAN DE NUESTRO SEÑOR.

Llegado el momento del Encuentro, Jesús espera en la plazoleta de la fuente mientras la Virgen sigue en procesión retornando al lado de su hijo y en ese momento le cantan:

EL SEÑOR SE QUEDA AQUÍ
LA VIRGEN VA A DAR LA VUELTA
Y SE VIENEN A JUNTAR
EN ESTA HERMOSA PLAZUELA.

PECHO CON PECHO SE JUNTAN
BRAZOS CON BRAZOS SEÑORES
ESTOS SON LOS DOS LUCEROS
QUE ALUMBRAN LOS RESPLANDORES.

ACERCATE VIRGEN PURA
A TU HIJO MUY AMADO
DESDE EL JUEVES POR LA TARDE
SEÑORA NO LO HAS MIRADO.

Cuando se preparan para volver a la iglesia dan comienzo los banzos y para que la gente se anime en la puja, las gitanillas interrumpen con una nueva copla:

MANDAD, MANDAD A LA VIRGEN
MANDADLA CON DEVOCIÓN
MANDAD, MANDAD A LA VIRGEN
YA LO PAGARÁ EL SEÑOR.

MANDAD, MANDAD A LA VIRGEN
MANDADLA CON ALEGRIA
MANDAD, MANDAD A LA VIRGEN
YA LO PAGARÁ ALGÚN DÍA.

A Nuestra Señora de las Albricias, el martes ó miércoles santo un grupo de mujeres “casadas” de Osma, la despojan de sus vestiduras (nunca la dejan desnuda del todo) y la preparan para su gran día; en 2004 estrenó traje, donado por Dª Dolores del Valle, quien no siendo natural de Osma, siente gran cariño por nuestra parroquia y sus gentes. Mientras visten a la Virgen, le recitan:

 

A LA VIRGEN DE LAS ALBRICIAS
LE QUEREMOS SALUDAR
Y VENIMOS COMO CADA AÑO
A CAMBIARLA DE ROPA Y DE LUGAR.

CON TU PERMISO SEÑORA
TE VAMOS A RETIRAR
ESTAS ROPAS SENCILLAS
POR OTRAS DE FIESTA
Y PASEARTE POR LA CIUDAD.
PERDONA NUESTRA TORPEZA
Y LA FORMA DE PENSAR.
ES TANTO LO QUE QUIERO DECIRTE
QUE NO LO SÉ EXPRESAR.

CUIDA DE NUESTROS JÓVENES
QUE SE ACERQUEN A NUESTRO ALTAR
PARA AYUDAR A NUESTRO PÁRROCO,
QUE TENGAN SALUD Y PAZ.

PARA NUESTROS MAYORES
PACIENCIA, AMOR Y SABER ESTAR.
PARA NUESTROS PEQUEÑOS Y GITANILLAS
Y TODO EL QUE TE VENGA A VISITAR,
QUE EL PRÓXIMO AÑO TE VENGAMOS A SALUDAR.

NOS DESPEDIMOS COMO CADA AÑO
Y TE DAMOS GRACIAS DE NUEVO,
Y AL AÑO QUE VIENE, 
SI TU LO DESEAS, VOLVEREMOS.

Otras veces cambian por el siguiente texto:

A LA VIRGEN MÁS BONITA
LA QUEREMOS SALUDAR,
Y COMO CADA AÑO
NUESTRAS MANOS
A TU SERVICIO ESTÁN.
PARA NOSOTRAS ES UN HONOR
EN TU COMPAÑÍA ESTAR,
MIRARTE A LOS OJOS
Y SENTIR TU PAZ.
CUANDO SALGAS EN PROCESIÓN,
OBSERVA NUESTRA MIRADA
Y LEERÁS EN NUESTROS OJOS
LO QUE NO DECIMOS DE PALABRA.
POR NUESTRAS GITANILLAS,
NUESTROS ENFERNOS,
JÓVENES Y MAYORES,
Y TODO EL QUE VENGA
A ESTA CIUDAD,
ARRÓPANOS CON TU MANTO
Y DANOS AMOR Y PAZ.


NOTA: las fotos 2 y 6 estan incluídas en el libro “Santa Cristina Patrona de Osma”.

 

 

* * * * *

 

 

 

 

 

Volver

 

 

- Webs optimizadas para Int. Explorer 6.0 / 7.0 / 8.0 - 800x600 y 1024x768 -

Aprodebur - El Burgo de Osma 2005 - 2010
© Designed by Islabahia.com - Spain