Principal Tiendas on line Mapa Web
Página anterior. Atrás

Staff

Nros. anteriores

Índice año 2006

¿Qué es Arena y Cal?

Suscripción

Libro de visitas

Enlaces

 
 

   LA PLUMA ALEGRE

LINGÜÍSTICA, I LOVE YOU

por Marcos Winocur (México)

http://www.islabahia.com/marcoswinocur



Son increíbles los progresos hechos por la Lingüística. Ha llegado a conclusiones que no vacilo en llamar definitivas: 

1. El idioma francés es muy bonito pero sobreabundante en palabras. 

2. El idioma inglés es soberbio como operativo pero seco y pobre en palabras. 

3. El justo medio lo ocupa el idioma español.

Todo eso se verá del siguiente ejemplo normativo, paradigmático y que presenta una misma y popular expresión en las tres lenguas, con variante doble en español:

“Vas te faire enculer”: francés, 4 palabras.

“Focked-you”: inglés, 2 palabras.

“Chinga tu madre”: español en variante mexicana, 3 palabras.

“Andá hacete culiar”: español en variante argentina, 3 palabras.

Queda pues demostrada la superioridad del español.

 


**********

 

Encabezado general banners
ARENA Y CAL
Revista literaria mensual.
Opinión, Literatura, Citas, Biografías, Reportajes, Historia, Noticias... 
¡No se la pierda!
ARTRITIS REUMATOIDE
Descubra cómo curarse de la Artritis y otras enfermedades reumáticas o autoinmunes. ¡Se sorprenderá!

  Aviso legal | Política de privacidad | Condiciones del servicio | Home

  Enviar E-mail

© ISLABAHIA.COM
Servicios Telemáticos de la Bahía 2000-2012

Estadísticas-Visitas